Ki ne olvasta volna gyerekként a széttáncolt cipellők című mesét a Grimm testvérektől? Szerettük (én legalábbis nagyon), érdekes volt és az olvasások után néhány napig mindig egyedül táncikáltam este a szobámban, de nyilván sose történt semmi. Ennek a kedves mesének egy horrorisztikusabb, gótikusabb változatát írta meg nekünk Erin A. Craig, felfedve a varázslatos világ mögötti szörnyű igazságot. A retellingek közül szerintem ez egy igazi remekmű lett, mert az egész történet lényegét sikerült velősen megváltoztatnia, úgy, hogy felnőttfejjel is élvezhető és érdekes maradt, de mégis ráismerni a jól ismert mesére.